Stránka 1 z 1

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: pon 30. srp 2010 18:37:04
od Chubbop
Nahrávání zvuku jsem zkoušel celkem úspěšně. Překlad není problém. A taky sem píšu proto abych měl přehled o diskusi. ;) Tak kdyžtak dejte vědět, když se nikdo neukáže.

EDIT: Akorát jsem to tak poslouchal a mám celkem problém s tím zjistit co přesně se tam říká...

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: úte 31. srp 2010 18:27:16
od Josh Blue111
Mě by se to líbilo s tím dabingem a kdyby to mluvil Šaman ten má prima hlas .

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: sob 11. zář 2010 15:45:55
od ajo33766
Dobry napad,a tesim se ale nezapojim se z duvodu,ze muj hlas se nato nehodi.Ja nemam hlas na dabovani ale tesim se no :DD .

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: sob 11. zář 2010 17:27:28
od Šaman
Josh Blue111 píše:kdyby to mluvil Šaman ten má prima hlas .
jj, mám hlas jako mladý Sensei (pro vás ale pořád starý Sensei) :DD

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: pát 17. zář 2010 12:24:35
od Myslik
Já si myslím že se na to hodí šaman :D je to takový náš sensei a díky němu máme karty :D

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: pon 20. zář 2010 17:22:32
od Ccdn
Tak by to mohlo být nadabované i s titulkami ne? A taky bych bral kdyby to nadaboval Šaman ;) Chtěl sem to původně vzít, ale můj hlas by se na to asi nehodil. EDIT: Mohl by mi někdo poslat ten překlad? Rád bych se na něj podíval. ;)

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: pon 20. zář 2010 18:19:15
od Chubbop
Ccdn píše:Tak by to mohlo být nadabované i s titulkami ne? A taky bych bral kdyby to nadaboval Šaman ;) Chtěl sem to původně vzít, ale můj hlas by se na to asi nehodil. EDIT: Mohl by mi někdo poslat ten překlad? Rád bych se na něj podíval. ;)
Možná ho co nevidět uvidíš.

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: ned 14. lis 2010 13:15:52
od Josh Blue111
Tak co kdy to tedy bude to video ?

Re: Dabing videa card jitsu fire

Napsal: ned 14. lis 2010 13:18:50
od Lisured
Josh Blue111 píše:Tak co kdy to tedy bude to video ?
Je zabudované v češtině.
http://cestina.fan-club-penguin.cz/fire.swf